Holy Avtar Vani - Shabad No. 106
|
|
Jehrhe satgur kirpa keetee jis ton jeevan daan leyai;
Jehrhe satgur kirpa keetee jis ton rab nun jaan leyai.
Jis satgur di kirpa seti rang hari da maan leyai;
Jis satgur di kirpa seti rab nun toon pehchan leyai.
Jis ne apne kull khazane tere lekhe la ditte;
Jis ne apne kull khazane teri jholi pa ditte.
Aisa satgur pal pal simro chhin chhin is da dhyan dharo;
Aise satgur utton apna tan man dhan kurban karo.
Satgur rab vich rab satgur vich isdi vakhri zaat nahin;
Naam dhan hai sabh ton uchcha is ton uchchi daat nahin.
Kise chalaki kam nahin aauna na aauna chaturayiyan ne;
Kahe avtar barhe vadbhagi jinhan sujhan paayiyaan ne.
|
The True Master, who has been kind enough, and bestowed the gift of life;
The True Master, who has been kind and made you realise God.
The True Master, with whose benevolence you are enjoying bliss of Almighty;
The True Master, with whose benevolence you have recognised God.
The True Master, who has entrusted all his treasures unto you;
The True Master who has gifted all his divine treasures unto you.
Always remember such a True Master and keep him in your mind every moment;
Sacrifice body, mind and wealth unto such a True Master.
The True Master dwells in God and God dwells in the True Master and he has no separate entity;
Divine name is the loftiest wealth and there is no endowment greater than this.
No cleverness and cunningness would be of any avail;
Avtar says, those are the fortunate ones, who have attained the divine consciousness.
|
Meaning
The True Master has graced us the charity of life and the blissful enlightenment. With the blessing of the True Lord Master we have learned the presence of the Ultimate power- “God” and His existence around us. The True Lord Master has blessed us with the most precious treasure in the form of GYAAN. Only is the True Lord Master empowered to grant life to the dead tree. The True Master is the same for all no matter how you call Him. There is no bigger treasure than that of divine knowledge and the enlightenment. Intelligence, cleverness takes a back seat and only with the blessings of the Lord Master will we be enlightened with the divine knowledge and His presence.